wonderful evening — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wonderful evening»

wonderful eveningчудесный вечер

We had a wonderful evening.
Мы провели чудесный вечер.
It was a wonderful evening, bailiff.
Это был чудесный вечер, управляющий.
It had been a wonderful evening.
Это был чудесный вечер.
— I had a wonderful evening.
— Я провёл чудесный вечер.
Meanwhile, Miranda spent another wonderful evening with Ted... and began to reevaluate her options.
А Миранда провела еще один чудесный вечер с Тедом... и уже начала пересматривать свое мнение.
Показать ещё примеры для «чудесный вечер»...
advertisement

wonderful eveningпрекрасный вечер

It was a wonderful evening, Ben.
Бен, это был прекрасный вечер.
It was a wonderful evening.
Это был прекрасный вечер.
Well, Rocks, thank you for a wonderful evening.
Рокс, спасибо за прекрасный вечер.
Well, thank you both for a wonderful evening.
Спасибо вам обоим за прекрасный вечер.
We have a wonderful evening to look forward to.
Нас ждет прекрасный вечер.
Показать ещё примеры для «прекрасный вечер»...
advertisement

wonderful eveningзамечательный вечер

What a wonderful evening.
Какой замечательный вечер.
— Oh, Mark... it was a wonderful evening. — Eh...
— Марк...это был замечательный вечер.
It was a wonderful evening.
Был замечательный вечер.
And thank you for a wonderful evening.
И спасибо за замечательный вечер.
It was a wonderful evening.
Это был замечательный вечер.
Показать ещё примеры для «замечательный вечер»...
advertisement

wonderful eveningприятного вечера

Have a wonderful evening, sir.
Приятного вечера, сэр.
Have a wonderful evening.
Приятного вечера.
Well, have a wonderful evening.
Что ж, приятного вечера.
Hope you're having a wonderful evening.
Желаю приятного вечера.
I wish you a wonderful evening.
Я желаю вам всем приятного вечера.
Показать ещё примеры для «приятного вечера»...