won first — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «won first»

won firstвыиграла первый

She won First Prize with this novel.
Она выиграла Первый приз с этим романом.
She won first prize.
Она выиграла первый приз.
You won the first round?
Ты выиграла первый раунд?
I've won First Prize
Я выиграла Первый приз.
You won first prize.
Ты выиграла первый приз
Показать ещё примеры для «выиграла первый»...
advertisement

won firstпервое

Two boys juggling milk bottles won first prize.
Первое место заняли ребята-жонглеры.
When you took your dog to the dog show, you won first prize, not your dog.
Когда ты ведешь свою собаку на выставку, первое место занимаешь ты, а не твоя собака.
You have to win first place.
Ты должна взять первое место.
Can I say one thing to you? According to my advice, you have to get the surgery and stay within my realm to win the first place.
Позволь сказать только одно. ты заняла бы первое место.
Why didn't you win first place in your science fair?
Почему вы не заняли первое место на вашей научной ярмарке?
Показать ещё примеры для «первое»...
advertisement

won firstзанял первое

I kept my promise and won first place! So please...
Я сдержал обещание и занял первое место.
And I won first place!
И я занял первое место!
I won first place!
— Я занял первое место! — Я тоже!
So... Did you win first place? No.
ты занял первое место?
You can win the first place without the surgery!
Эй. Ты можешь занять первое место без пластики!
Показать ещё примеры для «занял первое»...
advertisement

won firstпервый приз

The only thing the newspapers will say is that tricki won first prize.
Все, что напишут в газетах, — это то, что Трики получил первый приз.
Once we won a first prize in a dancing competition.
Однажды мы получили первый приз на конкурсе танцев.
My fourth-grade sunflower won first prize.
Мой подсолнух в четвертом классе получил первый приз.
And you'll win first prize at the fair tomorrow.
И завтра на ярмарке ты получишь первый приз.
At this party, we're gonna win first prize just by showing up with a girl.
На этой вечеринке мы получим первый приз, даже просто появившись с девушкой.
Показать ещё примеры для «первый приз»...

won firstвыиграл

Well, it just explains that you've... won--yes, that's it-— won the first annual...
Здесь разговор ведётся о том-— что ты-Да, выиграл.
She said he'd won first prize in a national short story writing competition.
Она сказала, что он выиграл национальный конкурс писателей.
Didn't you win first prize in a math tournament?
Ты же выиграла математическую олимпиаду?
As Woong Sang Hyung said, we will win the first prize and pay you back with the prize money. To be frank, if [she] doesn't get to enter the contest, you won't have a company to go work for wearing your necklace, Sunbae!
мы выиграем призовые деньги и на них выкупим ее обратно. на которую можно будет носить эту цепочку.
A force that cannot fail against whoever wins the first battle.
Кто бы ни выиграл в этой битве, он не жилец.
Показать ещё примеры для «выиграл»...