woman came — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «woman came»

woman cameприходила женщина

A woman came by today.
Сегодня приходила женщина.
A woman came this morning selling pizza.
Сегодня утром приходила женщина, приносила пиццу.
And then there was this woman came in.
И еще приходила женщина.
A woman came to see me, someone I saw at the boat yard fire 16 years ago.
Ко мне приходила женщина, та, которую я видела на пожаре 16 лет назад.
I had a woman come into my surgery today, claiming all manner of symptoms.
Ко мне на приём сегодня приходила женщина, жаловалась на целый букет симптомов.
Показать ещё примеры для «приходила женщина»...
advertisement

woman cameженщина пришла

Imagine an old woman comes to dinner with you.
Представьте, что пожилая женщина пришла к вам на ужин.
And this devil woman came to you.
И эта дьявольская женщина пришла к тебе.
And then... ..a young woman comes to my lectures and I meet her and I fall in love with her.
А потом молодая женщина пришла на мои лекции, я с ней познакомился и я влюбился в неё.
The woman came in to work, she turned on the machine, her hair got caught in the cogs...
Женщина пришла на работу, включила станок, её волосы попали в шестерни...
In letter, she says woman comes to save her.
В письме, она написала, что женщина пришла спасти ее.
Показать ещё примеры для «женщина пришла»...
advertisement

woman cameженщина

When a pretty woman came by, I always had to watch you.
Когда появляется хорошенькая женщина, я всегда должна следить за тобой.
What does this so-called woman comes down to?
Эта, так сказать женщина, — что она самой символизирует?
The same rush you get when a beautiful woman comes on to you?
— Такие же острые ощущения вы испытываете, когда красивая женщина обращает на вас внимание?
Do you mean how did a woman come to be in charge?
Вы имеете в виду — как женщина может руководить?
It was that woman coming.
Приходила, та женщина.
Показать ещё примеры для «женщина»...
advertisement

woman cameподошла женщина

And then this woman comes to the door.
К дверям подошла женщина.
That woman came up to us.
К нам подошла женщина.
And the women came over, put a bit of makeup on me, made me look like a Jaguar.
Затем подошла женщина и сделала мне небольшой макияж. Я стал похож на ягуара. Такова была идея.
You see, a woman came UP and button-holed me.
Видите ли, подошла женщина и пристала с разговорами.
We walked into this restaurant, we were going to have dinner, and a woman came up to us and said, oh, my gosh, you guys did it, you got married in real life? And I said, no.
— Мы вошли в ресторан, собирались поужинать, и к нам подошла женщина и сказала: "Боже мой, ребята, вы сделали это и поженились в реальной жизни?" И я сказала: "Нет.
Показать ещё примеры для «подошла женщина»...