приходила женщина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приходила женщина»

приходила женщинаwoman came

Сюда приходила женщина искать своего сына.
A woman came through looking for her son.
Сегодня утром приходила женщина, приносила пиццу.
A woman came this morning selling pizza.
Ко мне приходила женщина, та, которую я видела на пожаре 16 лет назад.
A woman came to see me, someone I saw at the boat yard fire 16 years ago.
Перед тобой сюда приходила женщина, чтобы пожаловаться, что ее заставляют носить перчатки.. такие.. без объяснения, без показа их полезности, как это предписано Аллахом и его пророком.
Before you a woman came here to complain that you forced her to wear gloves ... like that ... without explanation, without demonstrating their utility, as prescribed by Allah and His Prophet.
Приходила женщина, которая была одногруппницей Гордона в Беркли, и она там всё ещё влиятельная выпускница.
A woman came in who was a classmate of Gordon's at Berkeley, and she's still a really powerful alum there.
Показать ещё примеры для «woman came»...
advertisement

приходила женщинаwoman here

Пока тебя не было, сюда приходила женщина.
There was a woman here while you were away.
Пока вас не было, приходила женщина.
There was a woman here while you were away.
Чуть не забыла! Утром сюда приходила женщина.
Oh, aye, there were this woman here this morning.
Его коллеги говорят, незадолго до срыва к нему приходила женщина.
His colleagues report he was approached by a woman shortly before he rushed off.
И вот сегодня, приходит женщина с живой гранатой в голове, которая к тому же еще и операционное дитя любви Дерека и Мередит, и я и здесь все испорчу.
And then today, I get this woman with a live grenade in her head who happens to be Derek and Meredith's surgical love-child, and I get to screw this up now, too.
Показать ещё примеры для «woman here»...