woge — перевод на русский

Слово «woge» на русский язык можно перевести как «волна».

woge — обратился

He just woged.
Он только что обратился.
Are you woged?
— Ты обратился?
— Are you woged?
— Ты обратился?
Yeah, he woged.
Да, он обратился.
You mean you saw him woged?
То есть ты видел как он обратился?
Показать ещё примеры для «обратился»...
advertisement

woge — схлынул

He woged.
Он схлынул.
Did you see him woge?
Ты видел, как он схлынул?
Did he woge?
— Он схлынул?
He woged when he bent over to pick it up.
Он схлынул, когда нагнулся за кружкой.
He was woged.
Он схлынул.
Показать ещё примеры для «схлынул»...
advertisement

woge — перекинулся

Then I saw him woge.
И увидел, как он перекинулся.
— He said he saw Kuma woge.
— Он сказал, что видел, как Кума перекинулся.
He woged.
Он перекинулся.
He woged, and then he attacked me.
Он перекинулся, а потом напал на меня.
Then he woged.
Потом он перекинулся.
Показать ещё примеры для «перекинулся»...
advertisement

woge — превращаться

Forcing wesen from all over the world to woge for the cheap thrill of a paying audience.
Заставляют существ по всему миру превращаться ради дешевого трепета платящей аудитории.
If we force ourselves to woge over and over again, the wesen side can, like, take over.
Когда нас заставляют превращаться снова и снова, существо может подавить человека.
Uh, hey, I-I didn't know I was going to have to woge.
Эй, я-я не знал, что придется превращаться.
They get really dark when we woge.
Они становятся тёмными, когда мы превращаемся.
It's how we know you're a Grimm after we woge.
Именно так мы узнаем, что ты Гримм, когда превращаемся.
Показать ещё примеры для «превращаться»...

woge — перекидываться

Why woge inside a store just to steal some medicine?
Зачем перекидываться в магазине, лишь чтобы украсть лекарство?
— Maybe he didn't mean to woge.
— Может, он не собирался перекидываться?
Looks like you're starting to woge.
Ты вроде начинаешь перекидываться.
Dead guys don't woge.
Мертвецы не перекидываются.
Wesen here don't woge.
Существа тут не перекидываются.
Показать ещё примеры для «перекидываться»...

woge — чурка

Let go, you stinky wog!
Пошли, чурка вонючий!
Little wog, let me tell you something.
Маленький чурка, позволь тебе кое-что сказать.
Look who it is, the genius wog!
Смотрите, кто у нас здесь — гениальный чурка!
Go home, you dirty wog!
Возвращайся домой, грязная чурка!
He can't give Algeria to the wogs!
Он не может отдать Алжир этим чуркам!

woge — обернулся

Nice woge.
Круто обернулся.
Once the boy realized he had woged in front of a Grimm, he realized his mistake.
Однажды мальчик понял, что он обернулся перед Гриммом. И он понял свою ошибку.
He can woge into human form here.
Здесь он обернулся человеком.
Woged or not, I don't like what I'm seeing.
Обернулись они или нет, не нравится мне то, что я вижу.
Are they woged?
— Они обернулись?