witness report — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «witness report»

witness reportпоказания свидетеля

I read the witness report.
Я прочла показания свидетеля.
Witness report.
Показания свидетеля.
We have a circumstantial witness report, and his gun permit cleared, despite his itchy trigger finger.
У нас есть сомнительные показания свидетеля, и его пистолет чист, хотя палец на курке явно часто чешется.
UFO sighting, New York City, 1942, multiple witnesses report a flying machine diving into the Atlantic, which matches not only the Mesopotamian hieroglyphics but...
Обнаружение НЛО, Нью-Йорк, 1942, множество показаний свидетелей о летающем устройстве, опустившемся в Атлантический океан, что означает, что не только записи из Месопотамии, но и...
We don't have much more than a description based on witness reports.
У нас нет ничего, кроме описания, основанного на показаниях свидетеля.
Показать ещё примеры для «показания свидетеля»...
advertisement

witness reportсвидетель сообщил

Witness reported seeing a girl walking along the road, 7:30pm, — on the night she was last seen. — Well, where was that?
Свидетель сообщил, что видел девушку, идущую вдоль дороги в 19:30 того вечера, когда ее видели в последний раз.
A witness reports seeing Marissa's lover wearing a very distinctive green-and-white Baja sweater.
Свидетель сообщил, что любовница Мариссы носила довольно узнаваемый бело-зеленый свитер.
Witnesses report a very heated exchange between you and Mrs. Barnes outside Rachel's school.
Свидетели сообщили об очень оживленном споре между вами и миссис Барнс, не далеко от школы Рейчел.
A witness reported hearing a gun being fired.
Свидетель сообщил о звуке выстрела.
Witnesses reported seeing a red streak?
Свидетели сообщили о красной вспышке?
Показать ещё примеры для «свидетель сообщил»...