without the aid — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «without the aid»

without the aidбез помощи

For instance, do you really believe the ancient Britons could have built Stonehenge without the aid of my anti-gravitational lift?
Например, вы правда верите в древних британцев, которые смогли построить Стоунхендж без помощи моего анти-гравитационного подъёмника?
At least not without the aid of a turkey baster.
По крайней мере, без помощи спринцивания.
You're not going to make me do that without the aid of chemicals, are you?
Ты же не хочешь заставить меня делать это без помощи химии?
Sir, it's impossible to produce the counterfeits in huge sums without aid from the dignitaries.
Господин, невозможно сделать так много фальшивых денег без помощи высокопоставленного лица.
without the aid of Pradeep, the helpful Indian salesman...
...без помощи Прадипа, любезного индийского продавца...
Показать ещё примеры для «без помощи»...