without sin — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «without sin»
without sin — без греха
It may be that the deceased is not without sin, but who will be the first to cast the stone, in his final moments?
Э— э-эм... Возможно, покойник был и не без греха... Но кто перед лицом смерти первым бросит камень?
The demon is gone and now I am without sin.
Демон ушёл и теперь я без греха.
Please. Let he who is without sin cast the first stone.
Пусть тот, кто без греха бросит в неё камень.
Let he who is without sin cast the first stone.
Кто сам без греха, пусть первым бросит камень.
A world without sin.
В мир без греха.
Показать ещё примеры для «без греха»...
advertisement
without sin — не безгрешен
— My daughter is without sin.
Моя дочь безгрешная.
Conceived without sin.
Безгрешная.
Conceived without sin ...
Безгрешная...
You, Girolamo, are the only soul in the world without sin.
Ты, Джироламо, единственная безгрешная душа во всем мире.
Alas, child, no one is without sin.
Дочь моя, никто не безгрешен!
Показать ещё примеры для «не безгрешен»...