without feeling — перевод на русский

На русский язык «without feeling» переводится как «без чувств».

without feeling — без чувств

I was like you once, without feeling.
Я был таким как ты... без чувств но Первый помог мне.
A girl without feelings.
Девочка без чувств.
They offer power and require the ability to make objective clinical decisions without feeling.
У них есть власть. Требуется способность принимать объективные клинические решения без чувств.
Pleasure without vulnerability, fun without feeling.
Удовольствие без уязвимости, веселье без чувств.
— They'll be without feeling or emotion.
— Они будут без чувств и эмоций.
Показать ещё примеры для «без чувств»...
advertisement

without feeling — не чувствуя себя

And even if I could, where would I go with her without feeling like a child molester?
И даже если я бы мог, то куда бы я пошёл, не чувствуя себя растлителем малолетних?
Finally free to experience her desires, she could at last look at ten without feeling guilty.
Теперь Эммануэль наконец-то могла смотреть на мужчин, не чувствуя себя виноватой.
She could give free rein to her urges, without feeling guilty.
Она могла свободно поддаться своим желаниям, не чувствуя себя виноватой.
So how do we say good-bye without this feeling so awkward and weird?
Так как нам попрощаться не чувствуя себя странно и неловко?
I have never been able to be around you without feeling... invisible.
Я никогда не могла быть рядом с тобой, не чувствуя себя... невидимкой.
Показать ещё примеры для «не чувствуя себя»...