without crying — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «without crying»

without cryingбез слёз

Laurel cannot listen without crying.
Лорел не могла слушать без слёз.
And once I could look at it without crying... I saw more than the tree and what being up there meant to me.
Как только я смогла смотреть на нее без слез, я увидела не просто дерево и не просто его значение для меня.
Can't seem to do anything without crying about it.
Я ничего не могу делать без слез.
But I can't watch the closed captioning without crying.
Но я не могу смотреть субтитры без слез.
I just had to get out of there without crying, because you don't want to be the woman who loses it at work.
Я должна уйти без слез, потому что вы не хотите быть женщиной, которая плачет на работе.
Показать ещё примеры для «без слёз»...