без слёз — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «без слёз»
без слёз — no tears
Только без слез!
Uh, no tears!
Без слез.
No tears.
Хмурый, без слез. 8.
Frown, no tears. Eight.
Эй,эй, без слез, Мэлоун.
Hey, hey, no tears, Malone.
Без слёз,.. ...без жизни,.. ...без любви,..
No tears no life no love no you.
Показать ещё примеры для «no tears»...
advertisement
без слёз — without crying
Лорел не могла слушать без слёз.
Laurel cannot listen without crying.
Как только я смогла смотреть на нее без слез, я увидела не просто дерево и не просто его значение для меня.
And once I could look at it without crying... I saw more than the tree and what being up there meant to me.
Я ничего не могу делать без слез.
Can't seem to do anything without crying about it.
Мне кажется я не смогу это сделать без слез.
I don't think I can do this without crying.
Но я не могу смотреть субтитры без слез.
But I can't watch the closed captioning without crying.
Показать ещё примеры для «without crying»...