without being invited — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «without being invited»
without being invited — без приглашения
You do know that is very bad luck to cross a threshold without being invited.
Ты же знаешь, что это плохая примета — переступать через порог без приглашения.
Nobody enters a caravan without being invited.
Никто не войдет в вагончик без приглашения.
Cami, did Nik ever mention to you what happens when a vampire goes into a room without being invited?
Ками, Ник когда-нибудь упоминал, что случается, когда вампир заходит в комнату без приглашения?
It's about his entering without being invited.
Это дело о его вторжении без приглашения.
I'm always coming without being invited.
А я всегда вваливаюсь без приглашения.