without a body — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «without a body»

without a bodyбез тела

Specters without body.
Призрак без тела.
How are you gonna live without a body?
Это сумасшествие, Бендер, как ты будешь жить без тела?
Pull a leg off a spider, it keeps moving on its own essentially trying to walk without a body attached to it.
Оторвите пауку ногу, она продолжит шевелиться, словно пытаясь дальше бежать без тела.
You are now a spirit without a body, all right?
Теперь вы дух без тела.
Even without a body, you gotta pay me.
Даже без тела, вы должны заплатить мне.
Показать ещё примеры для «без тела»...
advertisement

without a bodyбез трупа

Do you know how hard it is to make a murder case without a body?
Ты вообще понимаешь, как сложно открыть дело об убийстве без трупа?
He was, but without a body, no one could make a case.
Но без трупа, дело не откроешь.
Rare to get a conviction without a body.
Редко выносят приговор без трупа.
Besides, you can't have a Kansas City Shuffle without a body.
К тому же какой Канзас Сити Шаффел без трупа?
Look, I know it sounds suspicious, but without a body or a missing person's report,
Слушай, я знаю, это всё подозрительно, Но без трупа или заявления о пропаже человека
Показать ещё примеры для «без трупа»...