within this firm — перевод на русский

within this firm — на этой фирме

Maybe working with someone within the firm.

— ...может работала с кем-то внутри фирмы.

It was common knowledge within the firm.

В фирме это всем было известно.

I cannot promise that any of you, all of you, some of you will be repositioned within the firm.

Я не буду обещать, что кого-то из вас, всех или... хоть кого-нибудь оставят на этой фирме.

And any implication otherwise from within this firm is actionable.

И такие обвинения, исходящие от сотрудников фирмы, являются основанием для иска.

And who knows, maybe even redefine yourself within the firm.

И, кто знает, может, повысишь своё положение в фирме.