withdrew my candidacy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «withdrew my candidacy»

withdrew my candidacyснимаю свою кандидатуру

I am withdrawing my candidacy for this race.
Я снимаю свою кандидатуру на этих выборах.
Yeah, I actually withdraw my candidacy.
Ага, вообще-то я снимаю свою кандидатуру.
While I still consider this plan an inspired stroke of political genius, I hereby withdraw my candidacy and urge you all to vote for Kurt Hummel.
И поскольку пока я все еще обдумываю этот план и черпаю вдохновение в ходах политических гениев, я снимаю свою кандидатуру и призываю вас голосовать за Курта Хаммела.
I have to tell them I'm withdrawing my candidacy.
Я должна им сказать, что снимаю свою кандидатуру.
advertisement

withdrew my candidacyсняла свою кандидатуру

«And so for the good of the nation, I withdraw my candidacy for a second term...»
«И руководствуясь благом нации, я решил снять свою кандидатуру с президентских выборов...»
He's withdrawn his candidacy for Prior.
Он снял свою кандидатуру на место приора.
I withdrew my candidacy.
Я сняла свою кандидатуру.
advertisement

withdrew my candidacy — другие примеры

Do you happen to know why he withdrew his candidacy for mayor?
Вы случайно не знаете, почему он снял свою кандидатуру на пост мэра?
My client withdrew his candidacy 10 minutes ago.
Мой клиент отозвал свою кандидатуру 10 минут назад.