with you now — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «with you now»
with you now — со мной сейчас
I have the kids with me now.
Дети сейчас со мной...
Police have sealed off the area And scotland yard's crack inspector is with me now.
Полиция оцепила район и сейчас со мной инспектор Крэк из Скотленд Ярда.
Anyway, Chin Lee's with me now.
В любом случае, Чин Ли сейчас со мной.
Ku Ding, if you don't come with me now... we can't see father anymore. Let's go
Если ты сейчас со мной не пойдёшь, то мы никогда больше не увидим отца.
I tell you, to go with me now, in love, would be triumph, not death as it is known to you.
Говорю же Вам, уйти со мной сейчас, в любви, было бы триумфом, а не смертью в вашем понимании.
Показать ещё примеры для «со мной сейчас»...
advertisement
with you now — теперь со мной
She's... with me now.
Она... теперь со мной.
Leave her, Leave her She's with me now
Оставь ее, оставь ее, она теперь со мной.
You're with me now...
Ты теперь со мной...
That was a big mistake! What am I gonna do with you now?
И что мне теперь с тобой делать?
I'm with you now.
Я теперь с тобой.
Показать ещё примеры для «теперь со мной»...