with odd — перевод на русский

with odd — с необычной

So now we look for something out of the ordinary on the download you got us— an electronic wire with odd routing... a meeting he takes with someone new, outside his usual circle... a transfer of money.
Так, что теперь мы поищем что-то необычное в том, что ты для нас скачала. Электронные переводы с необычными корреспондентами... встречи с новыми людьми, вне его окружения... переводы денег...
This man who attacked you, Was he bald, with an odd cadence to his voice?
Тот человек, напавший на вас, был лысым, с необычно низким голосом голосом?
She's a woman, sad more often than not, with an odd name, who flies a plane for fun.
Эта женщина, печальная, чаще всего, с необычной фамилией, которая летает на самолёте ради забавы.
advertisement

with odd — со странными

You're looking at me with an odd face.
Вьi на меня странно смотрите.
Silent, empty streets with odd names...
Пустынные улицы со странными названиями:
advertisement

with odd — с нечётным

I do not want to end up with an odd number like last time.
Не хочу нечетного числа, как в тот раз.
The trick is, you just find a flower with the odd number of petals.
Секрет в том, чтобы найти цветок с нечетным количеством лепестков.
advertisement

with odd — другие примеры

Quite one-sided. With the odds all on the other side.
Все в одни ворота и перевес на стороне противника.
— Are you prepared to back that up with odds?
— И ты поднимешь ставки?
Life is filled with odd coincidence.
Жизнь полна совпадений.
I can't do ballet service with an odd number of men.
В балетной службе должно быть четное количество танцующих.
I had to go with the odds.
На свете все бывает!
Показать ещё примеры...