with more respect — перевод на русский

with more respect — с большим уважением

You must treat visitors with more respect.

Почему вы не можете относиться к посетителям с большим уважением?

I do hope, if the time comes, When your head finds itself removed from your body, It is treated with more respect.

Я надеюсь, что если так случится, что твоя голова вдруг будет отделена от тела, с ней будут обходиться с бОльшим уважением.

You might want to say that with some more respect.

Ты наверное хотел сказать это с большим уважением.

I thought Mr. McCoy should have treated you with more respect, and I told him as much.

Мне кажется, что мистер МакКой должен был отнестись к тебе с большим уважением и я ему об этом сказала.

Hey, Liz Lemon, you're already treating me with more respect.

Эй, Лиз Лемон, ты уже стала относиться ко мне с большим уважением.

Показать ещё примеры для «с большим уважением»...