with envy — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «with envy»
with envy — от зависти
They were green with envy!
Они лопнули от зависти!
Have they burning with envy!
Пусть лопнут от зависти!
Cry of joy and weep with envy.
Мы плачем от радости и плачем от зависти.
Cry of joy and weep with envy.
Мы плачем от радости и плачем от зависти..
Roman coins would melt with envy.
Римские монеты бы расплавились от зависти.
Показать ещё примеры для «от зависти»...
advertisement
with envy — завидую
I'm green with envy because I'd love to spend my days here with my lips locked to the commissioner's butt!
Я очень завидую, так как горю желанием провести свою жизнь, подлизываясь к инспектору.
I'm green-eyed with envy.
Я вам невероятно завидую.
We are egyptians here, Looked upon with envy for our great temples, Our art,
Мы — египтяне, нам завидуют из-за наших храмов, нашего искусства, но больше всего — из-за нашего счастья.
I'm green with envy. Young man.
Жутко вам завидую.
Well, it was with envy.
Ну, я немного завидовала тебе.
Показать ещё примеры для «завидую»...