with an option — перевод на русский

with an option — варианты

Dr. Reid and Dr. Lin presented me with options to help relieve the obstruction.
— Да. Доктор Рид и доктор Лин предоставили мне варианты, как справиться с непроходимостью.
I'm sure she can provide you with options.
Уверен, у нас есть варианты.
Let me give you some perspective, Greg, because none of us is happy with this situation, but you are the only one with options here, and they're very easy... To understand.
Давайте-ка, Грег, я обрисую вам перспективы, поскольку никто из нас не доволен сложившейся ситуацией, но только вы можете выбирать, и варианты очень просты для понимания.
Why don't I look into that and get back to you — with options. — That would be great, Megan.
Посмотрю, что можно придумать, и предложу варианты.
I don't have any problem with options.
Я не против вариантов.
Показать ещё примеры для «варианты»...
advertisement

with an option — с возможностью

Expires in six months with an option to extend. Exercisable in 30 days.
Срок аренды истекает через полгода с возможностью продления в течение 30 дней.
Six months... with an option to keep me longer if they like me.
Шесть месяцев... с возможностью оставить меня подольше, если я им понравлюсь.
The terms of your deal are for one year with an option to extend to another at our discretion.
Условия вашей сделки — работа на 1 год с возможностью продления на другой наш срок.
One year with an option to buy.
На один год с возможностью выкупа.
I'm presenting you with options, agent.
Рассказываю вам о возможностях, агент.
Показать ещё примеры для «с возможностью»...