with a stack of — перевод на русский

with a stack of — стопкой

Might want to get started with the stack of paperwork in your office there.
Может хочешь начать со стопки бумажной работы в твоём кабинете?
If I'm to be with a stack of Playboy magazines, with my little bottle, no way.
Я должен сесть перед стопкой «Плейбоя» с флакончиком в руке? Нет!
advertisement

with a stack of — другие примеры

With a stack of handbills from a fruit store.
С пачкой листовок из фруктового магазина.
He got a safe in the office with stacks of hundreds just waitin'...
" него сейф в кабинете, а там пачки сотенных...
And you probably live at some squalid little studio apartment with stacks of yellowed Penguin Classics.
А ты живёшь в какой-нибудь жалкой каморке с коллекцией пожелтевших книг в бумажной обложке.
Everybody took size L. I'm stuck with a stack of size M's.
Все взяли L-ки. Я тут остался с пачкой M-ок.
Oh, Leonard, you remind me of the funny old story about a man who walks into a women's correctional institution with a stack of paperwork that will allow the female convicts to go free.
О, Леонард, ты напомнил мне об одной веселой истории о чуваке который ходит в женскую тюрьму с кипой документов которые позволят осужденным женщинам, выйти на свободу.
Показать ещё примеры...