with a pair — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «with a pair»

with a pairс парой

It seems I picked up this tramp with a pair of stolen shoes... and a wild story about a corpse.
Я поймал бродягу с парой ворованных ботинок, и он рассказал мне о каком-то трупе.
Her Majesty with a pair of barbecue tongs and a sauce brush.
Его Величество с парой щипцов для барбекю и кисточкой для обмазывания соусом.
A Manhattan, and kick the vermouth in the side with a pair of steel-toed boots.
Мэнхэттен и долейте вермута с парой Стальных Ботинок.
Know anybody with a pair of strong, young hands to help me in and out of the tub?
Знаешь кого нибудь с парой молодых сильных рук кто помог бы мне залезть и вылезти из ванны?
Some days I feel like I could do with a pair of extra hands.
В некоторые дни я думаю, что я могла бы сделать с парой дополнительных рук.
Показать ещё примеры для «с парой»...
advertisement

with a pairножницами

An uncle who raped you repeatedly, until Nazar, aged 11... stabbed him to death with a pair of scissors.
Дядя неоднократно вас насиловал, пока в одиннадцать лет Назар... не заколол его ножницами.
Stabbed her with a pair of scissors.
И ударяете ее ножницами.
So, what they do is they grab your hair from behind and they just start snipping away with a pair of scissors.
Так вот, они хватают тебя сзади за волосы и начинают ножницами их обрезать.
Some other time. Stabbing someone to death with a pair of scissors.
Как-нибудь в другой раз, когда не убью кого-нибудь ножницами.
You see, jo jo, tammi broke up with an old boyfriend By stabbing him in the neck with a pair of scissors, And we got her off by pleading self-defense.
Знаешь, Джоджо, Тамми порвала со своим старым бойфрендом, ударив его в шею ножницами, а мы добились её освобождения, убедив всех, что это была самооборона.
Показать ещё примеры для «ножницами»...