with a lady friend — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «with a lady friend»

with a lady friendс подружкой

Ah, he was booked into a Spencer Street hotel with a lady friend for the evening.
Он вчера вечером был зарегистрирован с подружкой в номере отеля на Спенсер Стрит.
He met up with a lady friend on the night before the boat party and... well, they made a video.
За день до вечеринки на корабле, он встречался с подружкой, и они сняли это на видео.
advertisement

with a lady friend — другие примеры

I'd love to chat, but I'm getting together with a lady friend.
Я рад бы поговорить, но у меня встреча с подружкой.
A few weeks ago, you were in here with a lady friend.
Пару недаль назад вы приходили сюда с подругой.
I suspect with a lady friend.
Видимо, завёл подружку.
Speaking of jealous, guess who's going on a little trip with a lady friend?
Кстати о зависти, угадайте, кто едет на экскурсию с новой подругой?
I do not kiss and tell, especially with a lady friend's little sister.
М: