with a knife in your hand — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «with a knife in your hand»
with a knife in your hand — с ножом в руке
Every time you touch me, I see you in that compartment, standing over him, with a knife in your hand.
Каждый раз, как ты меня касаешься,.. ...я представляю тебя в купе с ножом в руке. — Думаешь, я могу забыть это?
Fuck, eighth floor, civilian with a knife in her hand.
Черт, восьмой этаж, гражданское лицо с ножом в руке.
How do you wake up with a knife in your hand and not remember how it got there?
Как ты мог проснуться с ножом в руке и не помнить, откуда он там взялся?
With a knife in your hand.
С ножом в руке.
So, by the time you arrived at his boat, expecting to see Tosh dead and Newton asleep with a knife in his hand, I imagine you must have been shocked by the fact that the boat was completely empty.
Так что, когда вы появились на его лодке, ожидая увидеть Тоша мёртвым, а Ньютона спящим с ножом в руке, представляю, как вы, наверно, были шокированы фактом, что лодка была абсолютно пустой.
Показать ещё примеры для «с ножом в руке»...