with a ball of — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «with a ball of»
with a ball of — с клубком
— Go and play with a ball of string.
— Иди поиграй с клубком.
She is just toying with him, like a cat with a ball of yarn.
Она просто играет с ним, как кошка с клубком пряжи.
Right now, the worm is like a kitten playing with a ball of string.
Сейчас червь как котенок, играющий с клубком.
He's toying with my mind like a cat with a ball of...
Он играет со мной, как кошка с клубком...
I'm standing here with a ball of twine in my hand, and I don't even know why.
Я стою здесь с клубком бичевки и я даже не знаю зачем.