witch hunt — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «witch hunt»

witch huntохота на ведьм

It was a witch hunt.
Это было охота на ведьм.
This is a witch hunt!
Это охота на ведьм!
No, Literally A Witch Hunt.
Нет, в буквальном смысле охота на ведьм.
Witch hunts are my valium, serena.
Охота на ведьм мое лекарство, Сирена.
Witch hunt.
Охота на ведьм.
Показать ещё примеры для «охота на ведьм»...
advertisement

witch huntохоту

Witch hunt.
Охоту?
I'm sorry, are you starting a gay witch hunt right now?
— (воз) Извини, ты открываешь охоту на геев?
If the news keeps stirring up fear, there's gonna be a witch hunt for whoever this alien is.
Если новости будут продолжать сеять страх, то начнётся охота на всех пришельцев.
Together, we turned the witch hunt against the hunters.
Вместе мы обратили свою охоту против себя же.
You're gonna drop the charges against Jill Hartford on the grounds of self-defense, and you're gonna see to it that Emily Sinclair ends her witch hunt into me and my staff.
Вы снимете обвинения с Джилл Хартфорд, на том основании, что это была самозащита. И сделаете так, чтобы Эмили Синклер прекратила охоту на меня и моих людей.
Показать ещё примеры для «охоту»...