wishes to thank — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wishes to thank»

wishes to thankхочу поблагодарить

I wish to thank you for introducing me to Kor.
Хочу поблагодарить вас за то, что познакомили меня с Кором.
There are several people I wish to thank, but first and most important, my family, my son, Eric, and my wife, Dr. Eve McClaren, for her patience as I travel around the world on these expeditions, many of which could be better described as wild-goose chases.
Я хочу поблагодарить нескольких людей, во-первых, это самое важное, мою семью, сына Эрика, и жену, доктора Еву Маккларен за ее терпение во время моих путешествий по свету со всеми экспедициями, многие из которых были стремлением к недостижимому.
I wish to thank you.
Я хочу поблагодарить вас.
I wish to thank Tahel Hendler, for playing the song so nicely.
Я хочу поблагодарить Тахеля Хендлера, так чудесно исполнившего песню.
On behalf of all the pupils, I wish to thank our wonderful teacher, who is also pregnant...
От имени всех наших учеников я хочу поблагодарить нашу чудесную учительницу, которая к тому же беременна. Это можно уже рассказать?
Показать ещё примеры для «хочу поблагодарить»...