wisecrack — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «wisecrack»
/ˈwaɪzkræk/
Варианты перевода слова «wisecrack»
wisecrack — острить
— Never mind the wisecracks.
Нечего острить.
You with the wisecracks!
Всё бы тебе острить.
If you wisecrack while I'm talking, I'll crown you.
Слушай. Если будешь острить так и дальше, я тебя ударю.
Another wisecrack.
Опять остришь.
Giulio, you're good at listening, making wisecracks, you have perseverance, the ability to concentrate and to hold out.
Джулио, ты хорошо слушаешь, хорошо остришь, у тебя есть самообладание, способность сконцентрироваться и стоять до конца.
Показать ещё примеры для «острить»...
advertisement
wisecrack — остроты
Sarcasm, snark, wisecracks.
Сарказм, язвительности, остроты.
Pin numbers, photos, racy emails, wisecracks about management...
ПИН-коды, фото, пикантные письма, остроты о руководстве...
You need to let me get on with my sad single-man life crisis and keep your cynical wisecracks and theories to yourself.
И, знаешь, тебе не следует вмешиваться в жизненные проблемы грустного одинокого мужчины и лучше держать свои циничные остроты и предположения при себе. Понятно?
All right, no wisecracks, there's no time.
Ладно, без острот, нет времени.
Not because I'm scared ofyour wisecracks, I've heard enough of those.
И не потому, что боюсь ваших острот я их выслушал предостаточно.