wins the competition — перевод на русский

wins the competition — выиграть это соревнование

There is no way I'm going to win this competition.
У меня нет шансов выиграть это соревнование.
— I want to win this competition more than I want to breathe,
Я хочу выиграть это соревнование сильнее, чем я хочу дышать.
I'm a trained sniper. I could win this competition blindfolded.
Да я могу выиграть это соревнование с закрытыми глазами.
If I can win this competition, then Drew will finally see me as a champion.
Если я выиграю это соревнование, Дрю наконец-то увидит во мне чемпиона.
Go on. I'm gonna win this competition.
Я выиграю это соревнование.
Показать ещё примеры для «выиграть это соревнование»...
advertisement

wins the competition — выиграть конкурс

And I want to win this competition.
И я хочу выиграть этот конкурс.
But she has to be careful if she wants to win this competition.
Но она должна быть осторожной, если собирается выиграть этот конкурс.
I knew how much winning this competition meant to you.
Я знала, как много для тебя значит выиграть этот конкурс.
If we happen to win the competition, so much the better.
Если у нас получится выиграть конкурс — ещё лучше.
Chris can't win this competition.
Не представляю, как Крис может не выиграть конкурс.
Показать ещё примеры для «выиграть конкурс»...
advertisement

wins the competition — выиграть

If somebody just pretended to be mentally handicapped they could easily win the competition and get the thousand bucks!
Если претвориться калекой, можно легко выиграть и получить тысячу долларов! О нет Картман, НЕТ!
I need to win this competition, so I can pay so my mother can have a place to live, okay?
Я должен выиграть, чтобы обеспечить маму жильем.
I've been to hell and back, but I am gonna fight Until, you know, until--until the death To win this competition.
Я был в аду и возвращался, но я сражался до, знаете, до самой смерти, чтобы выиграть.
If they mimic well, we will win the competitions.
Если они рот тихо, мы можем выиграть competitons.
— Guys, we've won a competition.
— Народ, мы выиграли.
Показать ещё примеры для «выиграть»...
advertisement

wins the competition — победить в конкурсе

So you think she sabotaged the gardens so she could win the competition.
И ты думаешь, что она намеренно испортила сады, чтобы победить в конкурсе.
Well, it didn't affect her chances of winning the competition, did it?
— Оно не повлияло бы на её шансы победить в конкурсе.
Calvin died because you sent him music, with the promise that it would win the competition. CALVIN CHOKES
Келвин умер, потому что вы послали ему ноты, уверяя, что так он победит в конкурсе.
I didn't win a competition.
Я не победил в конкурсе.
You win the competition.
Ты победишь в конкурсе.
Показать ещё примеры для «победить в конкурсе»...