win a nobel — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «win a nobel»

win a nobelполучить нобелевскую премию

I want to replicate my own DNA and win the Nobel Peace Prize.
Хочу клонировать свой ДНК и получить Нобелевскую премию.
Win the Nobel prize?
Получить Нобелевскую премию?
I mean... I could still win a Nobel Prize.
То есть я ещё могу получить Нобелевскую премию.
I hear you might win the Nobel Prize.
Говорят, вы можете получить Нобелевскую премию.
Whoever invented praline bacon should win a Nobel Prize.
Придумавший бекон в пралине должен получить Нобелевскую премию.
Показать ещё примеры для «получить нобелевскую премию»...
advertisement

win a nobelнобелевскую премию

This is likely the first biology paper ever to win a Nobel prize.
Это, предположительно, первый реферат по биологии, который получит Нобелевскую премию.
His name is Norman Borlaug, by the way and he won the Nobel Peace Prize in 1970.
Между прочим, его зовут Норман Борлоуг, и он получил в 1970 году Нобелевскую премию мира.
She won the Nobel Prize for her research on flying mammals.
Она получила Нобелевскую премию за исследование летающих млекопитающих.
Seems as though your husband won the Nobel Prize.
— Кажется твой муж получит нобелевскую премию.
Well, Watson and Crick, they won a Nobel Prize for their proposal of the double helix nature of DNA.
Ватсон и Крик получили Нобелевскую премию за предположение, что у ДНК структура двойной спирали.
Показать ещё примеры для «нобелевскую премию»...
advertisement

win a nobelвыиграл нобелевскую премию

He has just won the Nobel Prize.
Он только что выиграл нобелевскую премию.
I tell him that his father has won the Nobel Prize, and do you know what he says?
Когда я сообщил ему что его отец выиграл нобелевскую премию, знаете что он сказал?
He won a Nobel Prize for his work on game theory, which is this kind of thinking which has been applied to economics, to business...
Он выиграл Нобелевскую премию, за его работу о Теории Игр, которая была основана на типе мышления, применимом к экономике, бизнесу.
He just won the Nobel prize.
А он выиграл Нобелевскую премию.
He won the Nobel Prize for Literature. Yes, he did.
Выиграл Нобелевскую премию по литературе.
Показать ещё примеры для «выиграл нобелевскую премию»...