will take over — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «will take over»

will take overзаймусь этим

Social Services will take over now.
Социальная служба займется им.
— I'll take over.
Я займусь.
Her own doctors will take over when she gets home.
Ею займутся их собственные врачи, когда она вернется домой.
Do as I say or I'll take over the negotiations.
Делай, что говорят, или я сам займусь переговорами.
I'd hate to see that happen so I'll take over your investigation.
Чтобы этого не случилось я займусь расследованием.
Показать ещё примеры для «займусь этим»...
advertisement

will take overсменю

I'll take over from Paul.
Я сменю Пола.
I'll take over from here.
Я сменю тебя.
I'll take over for you, we'll do it in shifts.
Давай я тебя сменю, а потом ты меня.
I'll take over.
Я вac сменю.
Anytime you feel like you don't want the wheel, I'll take over.
Как только не сможешь больше держать штурвал, я тебя сменю.
Показать ещё примеры для «сменю»...