will remind — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «will remind»
will remind — напомню
I will remind him Once I finish his errands.
Я ему напомню, как только выполню его поручения.
I'll remind you of this one day and you won't believe me.
Когда-нибудь я напомню тебе об этом, и ты не поверишь мне.
I'll remind them of the others who were thrown out for it.
Я напомню им о других, которые тогда были выброшены.
I'll remind you of our agreement, Gentlemen.
Господа, напомню о нашем соглашении.
If we exercise the memory I'll remind you that you rented mansion on Avenue Foch 14 times.
Если уж мы тренируем память я тебе напомню, что ты 14 раз сдавал особняк на Авеню Фош.
Показать ещё примеры для «напомню»...
advertisement
will remind — будет напоминать
That will remind you of the convent.
Это будет напоминать тебе о монастыре.
How nice of him to give me a CD that will remind me of all the wonderful times I shared with his daughter.
Как мило с его стороны подарить диск, который мне будет напоминать о замечательном времени, которое я провёл с его дочерью.
Besides, she'll remind you of me.
И к тому же она будет напоминать тебе обо мне.
I'll remind you that this phase is under Venus' authority.
Напоминаю вам — эту фазу операции контролирует Венера...
I'll remind you, Henry.
Напоминаю вам, Генри.
Показать ещё примеры для «будет напоминать»...