will never speak of this — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «will never speak of this»

will never speak of thisникогда не заговорю об

After I am dead you will never speak of this.
После моей смерти вы никогда об этом не заговорите.
Bart, you must promise that you will never speak of this to anyone, or it will ruin your life.
Барт, ты должен пообещать, что ты никогда не заговоришь об этом с кем-либо, иначе это разрушит твою жизнь.
After tonight, we'll put all our sins in the past and we'll never speak of this ever again.
После сегодняшнего вечера все наши грехи останутся в прошлом. и больше мы никогда об этом не заговорим.
I'll give it to you, but you will never speak of this again.
Я дам тебе это, но больше ты об этом никогда не заговоришь.
I will never speak of it.
Я никогда не заговорю об этом.