will never find — перевод на русский

will never find — никогда не найдёшь

Start looking, I can tell you have all day you poor dumb dog, you will never find me, if you may.
Начинай искать, но хочу сказать, ты потратишь на это весь день... Ты всего лишь пёс, и ты никогда не найдешь меня.
And you will never find one good reason why we should ever begin destroying everything again.
И ты никогда не найдешь причины чтобы мы начали это снова.
Seeker, without my help, you will never find the scroll, your quest will fail, and the world of the living will come to an end.
Искатель, без моей помощи ты никогда не найдешь свиток, твоя миссия будет провалена, и миру живых придет конец.
You will never find her without me.
Ты никогда не найдешь её без меня.
You will never find me.
Ты никогда не найдёшь меня.
Показать ещё примеры для «никогда не найдёшь»...
advertisement

will never find — не найдёте

You will never find a home, be at home here or in the jungle, until you do.
Ты не найдешь дома нигде, ни здесь, ни в джунглях, пока не сделаешь этого.
Then you will never find it, sir.
Тогда ты его не найдешь, мистер.
— You'll never find it.
— Ты не найдешь одна.
Oh, well, you'll never find me.
Ты меня не найдешь.
You'll never find a guy in those.
В этом не найдешь себе парня.
Показать ещё примеры для «не найдёте»...
advertisement

will never find — никогда не узнает

She will never find out.
Она никогда не узнает.
I promise you she will never find out.
Обещаю, она никогда не узнает.
Promise me Robin will never find out.
Обещайте. Робин никогда не узнает.
— He'll never find out.
— Он никогда не узнает.
She'll never find out.
Она никогда не узнает!
Показать ещё примеры для «никогда не узнает»...
advertisement

will never find — не узнает

The Jits will never find out.
— Да Фуджо в жизни об этом не узнает.
The wife will never find out.
Жена не узнает.
I'll sell some jewelry, pay off the card, and Carlos will never find out.
Продам кое-что из украшений, положу деньги на карту и Карлос не узнает.
Your world will never find out.
Твой мир об этом ничего не узнает. А глухие — они совсем другие.
Gibbs will never find out.
Гиббс ничего не узнает.
Показать ещё примеры для «не узнает»...

will never find — не сможем найти

We'll never find her.
Мы не сможем найти её.
— Over 3000. We'll never find hers.
Мы не сможем найти ее оленей.
Kelly, you can't shake the idea that you'll never find true love.
Келли, Вы никак не можете сжиться с мыслью, что не сможете найти настоящую любовь.
They'll never find me.
Они не смогут меня найти.
But if my airplane's broken, I'll never find Dad.
Раз самолет не работает, я не смогу найти папу.
Показать ещё примеры для «не сможем найти»...

will never find — никогда не встретишь

— You'll never find love, you know.
Ты никогда не встретишь любовь.
You know, my pastor says being gay is lonely, like, you'll never find love, or have a real relationship.
Знаешь, наш пастор говорит, что быть геем одиноко, вроде того что, ты никогда не встретишь свою любовь, у тебя не будет нормальных отношений.
You'll never find love.
Никогда не встретишь свою любовь.
You will never find a group of people who love one another more and who look after one another as lovingly as these friends do.
Вы никогда не встретите таких, как они. Таких, кто любит друг друга, кто помогает друг другу с такой любовью, как эти друзья.
You'll never find someone who'll love you like I do.
Поймите, вы никогда не встретите человека, который будет любить вас сильнее.