will lie — перевод на русский

will lie — буду врать

I'll lie to them all.
Я буду врать всем.
«l'll lie, cheat, steal for this company...» but I will not give up my integrity.
Я буду врать, обманывать, воровать для этой компании... но я не отдам им мою сущность.
All the same, someday you'll lie to Laszlo.
Все равно, когда-нибудь ты будешь врать Ласло.
advertisement

will lie — ставлю

I'll lay you 100 to 1 that your Sheriff Principal... has the top joint of his little finger missing.
Ставлю сто к одному, что у вашего главного шерифа не хватает фаланги мизинца.
I'll lay you five to one, George Pratt, your first kid has a squint and a wrinkled brow!
Ставлю пять, Джордж Пратт, что у твоего первенца будет косоглазие!
advertisement

will lie — другие примеры

The public and the press will lay off me.
Общественность и пресса отстанут от меня.
No obligation just to try Tomorrow in bed you'll lie
Когда я рядом, думаю о вас, Когда ложусь, когда ухожу,
Hell, I'll lay my cards on the table.
Ладно, я выложу все карты на стол.
I'll lay this outlaw by the heels when I get back.
Я посажу этого негодяя за решетку, когда вернусь!
But if one of you is a proudling, who'll lie, then he'll end up in the blazing inferno!
Но если среди вас найдется гордияка, которая сбрешет, то пойдёт в геенну огненную!
Показать ещё примеры...