will fall into — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «will fall into»

will fall intoупадут в

If he does, they both will fall into a ditch.
Не оба ли упадут в яму?
Keep going and both worlds will fall into the Void.
Продолжайте в том же духе, и оба мира упадут в Пустоту.
Keep going, and both worlds will fall into the Void.
Продолжайте так, и оба мира упадут в Пустоту.
I will fall into your arms.
Я упаду в твои объятия.
He'll fall into your arms in a delirium of love.
Он упадет к тебе в объятия в экстазе любви!
Показать ещё примеры для «упадут в»...
advertisement

will fall intoвстанет на свои

Tomorrow at dawn everything will fall into place.
Завтра с рассветом всё встанет на свои места.
You accept that, and everything will fall into place.
Смирись с этим, и всё встанет на свои места.
Everything else will fall into place.
Остальное встанет на свои места.
Do that, and then everything will fall into place.
Сделайте это, и все встанет на свои места.
The rest will fall into place.
Остальное встанет на свои места.
Показать ещё примеры для «встанет на свои»...