will be broadcast — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «will be broadcast»

will be broadcastбудет транслироваться

Nothing will be broadcast anymore.
Ничего больше не будет транслироваться.
Finally, I'd like to announce... that starting Monday, this show will be broadcast in HDTV.
И наконец, я рад объявить, что начиная с понедельника наше шоу будет транслироваться в формате HDTV.
advertisement

will be broadcastбудут транслировать

They'll be broadcasting right from ringside.
Они будут транслировать его прямо из зала.
They'll be broadcasting right from ringside.
Они будут транслировать его прямо с ринга.
advertisement

will be broadcast — другие примеры

In order to conserve power on battery-operated radios... bulletins will be broadcast at two-hour intervals.
В целях экономии батарей, от которых работает радио информационные радио-передачи будут выходить в эфир каждые 2 часа.
It'll be the broadcast now. I'm going to try once more. Maybe they'll recieve it.
Сейчас будет аварийная связь, попробую еще раз связаться, может быть выйдут.
He said at his rocket launch, journalists... from the world over will be there, and it'll be broadcast live all over Earth.
Он говорил, что на старт его космического корабля прибудут журналисты со всего мира, для которых он сделает кино— и фотосъемку Земли.
News stations around the nation are being faxed copies of the lottery procedure as we speak, and they'll be broadcasting the details to you in a few moments.
Порядок проведения национальной лотереи разослан телекомпаниям и редакциям газет. Вам будет сообщен в кратчайшие сроки.
Interfere and you'll be broadcasting your show from Central Lock-up.
Будете вмешиваться и станете снимать свое шоу в тюрьме.
Показать ещё примеры...