wildest fantasies — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wildest fantasies»

wildest fantasiesдикие фантазии

Hayley, what's your wildest fantasy?
Хейли, поделись самой дикой своей фантазией.
In your wildest fantasies, he lives in Torrance?
В твоих самых диких фантазиях он живёт в Торрансе?
'Why can't I get noticed by boys in real life, 'but Chloe is even sleeping with men from my wildest fantasies?
Почему меня не замечают парни в реальной жизни, а Хлоя спит даже с мужчинами из моих самых диких фантазий?
Did you ever consider the other person was simply writing down his wildest fantasy, never intending it to be acted upon in real life?
Вы никогда не думали, что другой человек Мог запросто свою дикую фантазию Никогда не предполагая о том, что она может быть осуществима в реале?
It's odd the way one can pyramid simple facts into wild fantasies, isn't it?
Надо же, как можно простые факты превратить в дикие фантазии, правда?