wild things — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wild things»

wild thingsпрочие дикие штучки

A wild thing.
Дикая штучка.
Wild thing, slow down.
Дикая штучка, притормози.
You're a wild thing.
Ты дикая штучка.
Excitement and adventure and really wild things.
Развлечения, приключения и прочие дикие штучки.
There'll be excitement and adventure and really wild things!
— Заткнись и слушай! На этот раз будут и развлечения, и приключения, и прочие дикие штучки!
Показать ещё примеры для «прочие дикие штучки»...
advertisement

wild thingsдикие вещи

I do wild things.
Я делаю дикие вещи. Нет не делаешь.
What happens in Vegas stays in Vegas, because wild things happen there that you wouldn't want people to know about.
Что случилось в Вегасе, остается в Вегасе, потому что там происходят дикие вещи, о которых другие люди не должны знать.
He was moving lots of dope, but also using, and it made him do wild things, like what went down with that cop, Reese.
Он толкал дурь тогда, и сам использовал Это заставляло его вытворять дикие вещи как тогда, с этим копом, Рисом и когда Дэниела арестовали, он хотел, чтобы улики исчезли
and it was one of the wildest things I'd ever seen.
Это была одна из самых диких вещей, что я видел.
The wildest thing I've ever done?
Самая дикая вещь, которую я делал?
Показать ещё примеры для «дикие вещи»...
advertisement

wild thingsдикарка

Play with me in the mud! You're a wild thing!
дикарка, здесь грязно.
You've got all the clothes and the breeding, but you talk like some sort of wild thing.
Вы так хорошо одеты, хорошо воспитаны. Но говорите вы как дикарка.
Oh, wild thing
Моя дикарка
Well, you're a pretty, wild thing.
А ты у нас дикарка.
Yeah, she was a wild thing.
Да, она была дикаркой?
Показать ещё примеры для «дикарка»...