дикарка — перевод на английский

Варианты перевода слова «дикарка»

дикаркаsavage

Да, сеньор, немножко дикарка, по-моему.
Si, senor, she a little bit savage, I think.
— Она ведёт себя как Дикарка!
— She acts like a savage!
Она дикарка.
Savage.
Убейте его и дикарку.
Kill him and the savage.
— Молчи, благородная дикарка.
— Be quiet, noble savage.
Показать ещё примеры для «savage»...
advertisement

дикаркаwild

Моя дикарка, моя хрупкая.
My wild one.
Их принарядили, так как они были среди гостей на свадьбе кого-то из родственников, но и сквозь наряды их выдавал взгляд маленьких дикарок, уставившихся на всех этих девушек из высшего общества.
They were all got up for a society wedding after the war, and underneath there are these wild children staring up at all these upper-class girls.
Кейси Картрайт — дикарка!
Casey Cartwright gone wild!
Она дикарка.
She was wild.
Делия была дикаркой.
Delia was wild.
Показать ещё примеры для «wild»...
advertisement

дикаркаwyldstyle

Дикарка.
Wyldstyle.
Дикарка, позволь мне.
Please, Wyldstyle, let me handle this.
Дикарка, лучше ты нам помоги!
Wyldstyle, we could really use... your help!
Дикарка!
Wyldstyle!
Дикарка!
Wyldstyle!
Показать ещё примеры для «wyldstyle»...