why would anybody — перевод на русский

why would anybody — зачем кому-то

Why would anybody watch a scum show like Videodrome?
Зачем кому-то смотреть такое грязное шоу, как «Видеодром»?
Me? Why would anybody wanna kill me?
Зачем кому-то меня убивать?
— Sir, why would anybody steal a screw?
— Сэр, зачем кому-то красть винт?
Why would anybody kill Ned?
Зачем кому-то убивать Неда?
— Why would anybody reject love?
— Зачем кому-то отвергать любовь?
Показать ещё примеры для «зачем кому-то»...
advertisement

why would anybody — почему кто-то

Why would anybody want to tie me in with Larry Cravat?
Почему кто-то хочет связать меня с Ларри Кравэтом. Кто-то.
Why would anybody be into something that bores them?
Почему кто-то занимается тем, что ему неинтересно?
Wait, why would anybody pay that woman so much?
Стой, почему кто-то платит этой женщине так много?
And why would anybody want to work with you?
И почему все хотят работать с тобой?
Why would anybody complain about hospital food?
Почему все жалуются на больничную еду?
Показать ещё примеры для «почему кто-то»...
advertisement

why would anybody — зачем вообще

Why would anybody do that?
— Зачем вообще это делать?
Why would anybody have to go to Belgium?
Зачем вообще ехать в Бельгию?
Why would anybody do that?
Зачем вообще такое делать?
Why would anybody need a Linkedin account?
Зачем вообще нужен аккаунт в LinkedIn?
Why would anybody wanna be with you?
Зачем вообще кому-то хотеть быть с тобой?
Показать ещё примеры для «зачем вообще»...