why the fuck would — перевод на русский

why the fuck would — какого чёрта

Why the fuck would they go to the Russians?
Ты же знаешь. Какого чёрта они попёрлись к русским?
Why the fuck would you be eating it like that on a day like today?
Какого черта ты ешь мороженое за рулем в такой день?
Why the fuck would you want to go there?
— Какого черта ты там забыл?
Why the fuck would somebody say some shit like that?
Какого черта люди говорят такие вещи?
Why the fuck would you bring him here? — Hmm?
— Какого чёрта вы притащили его сюда?
Показать ещё примеры для «какого чёрта»...

why the fuck would — зачем

Why the fuck would Larry King come here?
Зачем Ларри Кингу сюда переться?
Why the fuck would I then cheat you out your money?
Зачем мне надувать тебя? Зачем мне так поступать.
— Why the fuck would Chow come down here?
— Зачем Чао приехал сюда?
ERLICH: Why the fuck would he have us come all the way out here?
— Зачем он попросил нас приехать в такую даль?
I haven't got your coke. Why the fuck would I want it?
Зачем он мне сдался?
Показать ещё примеры для «зачем»...

why the fuck would — какого хрена

Why the fuck would he say that?
Какого хрена он несет?
Why the fuck would I want to save it?
Какого хрена я должна спасать её?
Why the fuck would I be awake?
Какого хрена?
Why the fuck would i allow that?
Какого хрена я должен позволить это? Потому что я держу язык за зубами
Why the fuck would you tell me a story like that?
Какοгο хрена вы мне этο рассказываете?
Показать ещё примеры для «какого хрена»...