why did you come here — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «why did you come here»
why did you come here — зачем ты пришла сюда
— Why did you come here?
Зачем ты пришла сюда?
Why do you come here?
Зачем ты пришла сюда?
— Why did you come here?
— Зачем ты пришла сюда?
Elina, why did you come here?
Элина, зачем ты пришла сюда?
Why did you come here?
Зачем ты пришел сюда?
Показать ещё примеры для «зачем ты пришла сюда»...
advertisement
why did you come here — зачем ты пришёл
Why do you come here if you want to quarrel? I didn't ask you to come here.
Зачем ты пришел, ссориться?
Perhaps I wouldn't be glad, and say, now why did you come here?
А может, и не обрадовалась бы, а сказала: "Зачем ты пришёл?
Why did you come here?
Зачем же ты пришла?
Why did you come here tonight, Star?
Зачем ты пришла сегодня, Звезда?
Why did you come here if you saw them?
— Раз ты их заметил, зачем пришёл?
Показать ещё примеры для «зачем ты пришёл»...
advertisement
why did you come here — почему вы пришли сюда
— Why did you come here?
— Почему ты пришел сюда?
So why did you come here?
Так почему ты пришел сюда?
Why do you come here?
Почему вы пришли сюда?
Why did you come here?
Почему вы пришли сюда?
Why do you come here in your condition?
Почему ты пришла сюда? — В твоём-то состоянии!
Показать ещё примеры для «почему вы пришли сюда»...
advertisement
why did you come here — зачем вы сюда приехали
Why did you come here?
Зачем вы сюда приехали?
And who are you? Why do you come here?
Зачем Вы сюда приехали?
— Why did you come here?
Зачем ты приехал сюда?
Why did we come here, Father?
Зачем мы приехали сюда, отец?
Why did you come here, Diana?
Зачем ты приехала сюда, Диана?
Показать ещё примеры для «зачем вы сюда приехали»...
why did you come here — зачем ты приехал
Why did you come here? ...
Зачем ты приехал?
Michael, why did you come here?
Зачем ты приехал?
— So why did We come here?
— А зачем мы приехали? — Рыбу ловить.
Why did you come here?
Зачем ты приехала?
Why did you come here?
Не знаем, зачем вы приехали.