why am i talking to you — перевод на русский

why am i talking to you — да что с ним говорить

Why were you talking to her?
О чем вы с ней говорили?
Why are you talking to me like he's gonna die, huh?
Говорите о нём, будто он умер? А? Я делаю свою работу!
Why am I talking to you?
Как я с тобой говорю?
Then why are you talking to me right now?
Тогда почему вы прямо сейчас говорите со мной?
Why are we talking to you, anyway?
Да что с ним говорить, вообще-то?
advertisement

why am i talking to you — он разговаривает со своей

Why is he talking to you?
О чем он разговаривал с тобой?
Why are you talking to yourself?
Сама с собой разговариваешь?
Why are you talking to him?
О чем это ты разговаривала с ним?
— Why are you talking to my penis?
— Почему ты разговариваешь с моим членом?
Oh, why am I talking to you?
Да, чего я с тобой разговариваю.
Показать ещё примеры для «он разговаривает со своей»...
advertisement

why am i talking to you — почему ты разговариваешь со мной

Why are you talking to me?
Почему ты разговариваешь со мной?
Why are you talking to me like ben franklin?
Почему ты разговариваешь со мной, как с Бенджамином Франклином?
Why are you talking to me now? !
Почему ты разговариваешь со мной?
First of all, why are you talking to me in that tone like I'm an idiot?
Во-первых, почему ты разговариваешь со мной таким тоном, как будто я идиот?
Then why are you talking to me?
Тогда почему вы со мной разговариваете?
Показать ещё примеры для «почему ты разговариваешь со мной»...
advertisement

why am i talking to you — почему ты говоришь со мной

— Why are you talking to me?
— Тогда, почему ты говоришь со мной?
Then why are you talking to me in that voice?
Почему ты говоришь со мной таким тоном?
So why are you talking to me?
Тогда почему ты говоришь со мной?
Why are you talking to me like a mom?
Почему ты говоришь со мной как мама?
— Why are you talking to me?
— Почему ты говоришь со мной?
Показать ещё примеры для «почему ты говоришь со мной»...

why am i talking to you — зачем я с вами разговариваю

— Then why am I talking to you?
— Тогда зачем я с вами разговариваю?
Then why am I talking to you?
Тогда зачем я с вами разговариваю?
Why am I talking to you?
Зачем я с вами разговариваю?
Why are you talking to my girlfriend?
Зачем вы разговариваете с моей девушкой?
Why is she talking to her?
Зачем она с ней разговаривает?
Показать ещё примеры для «зачем я с вами разговариваю»...

why am i talking to you — зачем вы говорите со своим

If there are other witnesses, why are you talking to me?
— Если у вас есть свидетели, зачем вы говорите со мной?
So why are we talking to him?
Зачем мы с ним говорим?
Why are you talking to me about this?
Зачем ты мне об этом говоришь?
So, why are you talking to me?
Так зачем вам говорить со мной?
— Yeah, why am I talking to you?
— Действительно, зачем я говорю это тебе?
Показать ещё примеры для «зачем вы говорите со своим»...