whole other person — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «whole other person»
whole other person — совершенно другой человек
There's a whole other person inside of both of us.
Наверное, совершенно другой человек есть внутри нас обоих.
It's... there's this person, this whole other person.
Это... вот есть другой человек, совершенно другой человек.
It's like she's this whole other person.
Как будто она — совершенно другой человек.
It's like becoming a whole other person.
Ты будто становишься совершенно другим человеком.
It's like having a whole other person in the relationship.
Это как общаться с совершенно другим человеком.