whole morning — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «whole morning»

whole morningвсё утро

The whole morning?
Всё утро?
The whole morning?
Все утро?
You were with him yesterday, in the house the whole morning?
— Да. Вы были с ним вчера дома все утро?
I wasted my whole morning on you for $8?
Я убила на тебя все утро ради 8 долларов?
I spent the whole morning in the bathroom just staring at myself, and then I got hungry, so I came down here and poked at my face while I ate a bagel.
Я провела всё утро в ванной, пялясь в него, а потом захотелось кушать и я пошла на кухню. — Я издевалась над ним, пока ела бублик. — Знаешь, не все зеркала злые.
Показать ещё примеры для «всё утро»...
advertisement

whole morningцелое утро

I spent the whole morning trying to teach you one simple thing.
Я потратил целое утро пытаясь научить тебя одной простой вещи.
The whole morning, dragging Rogers around, clearing up guts, without so much as a cup of tea to wet me whistle, and you..
Целое утро таскали Роджерса, убирали внутренности, даже не промочив горло чашечкой чая, а вы...
Even though she missed a whole morning at bond court?
Даже когда она пропустила целое утро в залоговом суде?
We're losing the whole morning.
Мы теряем целое утро.
I've spent the whole morning trying to get her a job.
Я целое утро пытаюсь найти ей работу.
Показать ещё примеры для «целое утро»...