whole country — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «whole country»

whole countryвся страна

The whole country went to school with you every day, Trent.
Вся страна ходила в школу вместе с тобой каждый день, Трент.
If they ever get armed, with good leaders, this whole country will go up in smoke.
Если они как следует вооружатся и найдут себе хорошего лидера, то вся страна потонет в дыму.
Stop this nonsense. The whole country will be watching, people will be writing to you.
Не придчривайся ты, вся страна чвидит, письма тебе писать бчдчт.
The whole country is shouting, madam.
Вся страна кричит, мадам.
The whole country, fueled by the media, assumes he is guilty.
Вся страна, под давлением прессы, считает его убийцей.
Показать ещё примеры для «вся страна»...
advertisement

whole countryцелая страна

However, those people, the whole country is left holding the huge debt.
Но, эти люди, целая страна, останутся с огромным долгом.
Wow! Are you a family or a whole country?
У вас там семья или целая страна?
A whole country, just to keep her warm and fat.
Целая страна работает на то, чтобы держать её в тепле и достатке.
The whole city... no, the whole country... watches her show.
Целый город... нет, целая страна... смотрит ее шоу.
The whole country's on our backs.
Целая страна на наших плечах.
Показать ещё примеры для «целая страна»...