who to call — перевод на русский

who to call — кому позвонить

You boys know who to call.
Вы знаете, кому позвонить!
Who to call...
Кому позвонить...
I know who to call.
Я знаю кому позвонить.
So if you are ever in any kind of trouble, now you know who to call.
Так что... если у тебя когда-нибудь будут какие-то проблемы, ты знаешь, кому позвонить.
You want a four poster bed or a cutting board, you know who to call...
Захочешь кровать со столбиками или разделочную доску — то ты знаешь, кому позвонить...
Показать ещё примеры для «кому позвонить»...
advertisement

who to call — кому звонить

Well, now you know who to call when he does.
Ну, теперь знаешь ты кому звонить, если что.
I know who to call.
Я знаю кому звонить.
If I ever summon up another otherworldly creature, I know who to call.
Если я когда-то призову еще одно существо из другого мира, я знаю кому звонить.
It tells you what to do, what not to do, who to call... Cookie got a promotion.
Тут сказано, что можно, чего нельзя, кому звонить.
If you need a hand in Coney Island you know who to call.
Если будет нужна помощь в Кони Айленд, ты знаешь кому звонить.
Показать ещё примеры для «кому звонить»...
advertisement

who to call — к кому обратиться

You know who to call.
Ты знаешь к кому обратиться.
When we need a family chronicle written by a libelist we know who to call.
Когда нам понадобится семейная хроника, написанная клеветником, будем знать, к кому обратиться.
So he should know who to call
Он должен знать, к кому обратиться.
We didn't know who to call.
Мне не знали к кому обратиться.
I'll know who to call.
Я знаю, к кому обратиться.