who organized — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «who organized»
who organized — кто организовал
I would remind His Excellency that it was I, not Londo who organized the attack on the Narn Homeworld.
Я напомню Его Величеству, что это был я, а не Лондо кто организовал нападение на родину Нарнов.
Okay, so who organized the rally last night?
Ок, итак, кто организовал сборище вчера вечером?
But Carter Averill, the man who organized the heist died in prison last year, and the other three have yet to respond to my request for a visit.
Но Картер Аверилл, тот, кто организовал ограбление, умер в тюрьме в прошлом году, а остальные трое пока не ответили на мою просьбу о встрече.
— So what does the genius get, you know, who organized this little Kumbaya?
— Так что гений получит за это? Вы же знаете, кто организовал эти дружеские посиделки?
So... who organized that ridiculous masquerade with the fake parents?
Так... кто организовал этот нелепый маскарад с фальшивыми родителями?
Показать ещё примеры для «кто организовал»...
advertisement
who organized — организовавший
The guy who organized this trip...
Человек, организовавший поездку...
So, the guy who organized the paintball, uh, battle said it was the first time they used that site.
Итак, парень, организовавший пейнтбольную битву, сказал это был первый раз, когда они использовали эту территорию.
Aleksandre Belenko, the Georgian diplomat who organized the treaty, has issued a statement.
Александр Беленко, грузинский дипломат, организовавший встречу, выступил с заявлением.
Michael Corrigan, the activist who organized the protest at the state dinner last month, arrested by Russian police three hours ago in Moscow.
Майкл Корриган, активист, организовавший протест в прошлом месяце на правительственном ужине, три часа назад арестован в Москве.
Thanks too to Madame Leroux... who organized and made possible this auction.
Отдельное спасибо мадам Леру, организовавшей аукцион. Спасибо.