white noise — перевод на русский

На русский язык «white noise» переводится как «белый шум».

white noise — белый шум

All I need to is white noise.
Мне просто нужен белый шум.
So they spent all kinds of rubles, basically trying to decode white noise.
Таким образом, они истратили кучу своих рублей, пытаясь, по существу, расшифровать белый шум.
Short bursts of static, like screeching white noise.
Кратковременная вспышка статики, похожая на белый шум.
Did you know that his favorite book was White Noise?
Ты знала, что его любимая книга «Белый шум»?
White noise.
Белый шум.
Показать ещё примеры для «белый шум»...
advertisement

white noise — шум

I love the white noise water makes.
Я люблю шум воды.
White noise, dad.
Просто шум, папа.
He likes the crowds and the white noise, so he can hide in plain sight.
Ему нравятся толпы людей и шум, он прячется у всех на виду.
Right now this is just white noise.
Сейчас, это просто шум.
Just white noise.
Помню только шум.
Показать ещё примеры для «шум»...
advertisement

white noise — генератор белого шума

The white noise generator would interfere with that.
Генератор белого шума подавляет их.
She's like a white noise machine to me.
Она как генератор белого шума для меня.
So we need to find something that's on the plane, and still operating, and allows us to communicate with Flight 272 despite the white noise generator.
Значит, нам нужно найти на самолете что-то, что все еще работает, и позволит нам связаться с экипажем, несмотря на генератор белого шума.
And I don't have my white noise machine.
И тут нет моего генератора белого шума.
And we can't get rid of the white noise generator because we're not on the plane.
А еще мы не можем избавиться от генератора белого шума, потому что мы не на самолете.
Показать ещё примеры для «генератор белого шума»...